Mokuhanga Lab 木版画 | Sakura in fiore 桜

Workshop di xilografia giapponese mokuhanga, a cura di Asako Hishiki e Paraventi Giapponesi presso Spazio Kintsu a Milano

Il workshop è pensato per chi si avvicina per la prima volta alla xilografia giapponese mokuhanga, una tecnica tradizionale che affonda le sue radici nella cultura giapponese e si caratterizza per l’uso di materiali naturali e l’importanza del processo manuale. Durante il corso, approfondiremo la tecnica xilografica applicata alla stampa su carta, esplorando in particolare la stampa inkoku (陰刻).

Il termine inkoku, usato nella tradizione giapponese ukiyo-e, indica una tecnica di incisione a rilievo inverso, in cui il disegno viene inciso in negativo sulla matrice, con i tratti che risultano incavati anziché in rilievo.

Il tema scelto, Il ciliegio in fiore (Sakura), è un simbolo importante della cultura giapponese. Il ciliegio rappresenta la bellezza effimera della vita e l’armonia con la natura. In Giappone, i fiori di ciliegio sono ammirati non solo per la loro bellezza, ma anche per la loro capacità di fiorire in brevissimo tempo, simboleggiando l’impermanenza e il concetto di “mono no aware” (物の哀れ), la consapevolezza della transitorietà delle cose.

Durante il workshop, i partecipanti apprenderanno le tecniche fondamentali di mokuhanga e avranno l’opportunità di creare la  proprio stampa, partendo da un disegno semplice basato sul tema del ciliegio in fiore. Saranno esplorate anche le simbologie legate a questo fiore in Giappone, il suo significato profondo nella vita quotidiana e nelle tradizioni stagionali.

Il corso è aperto a principianti e si svolgerà in un ambiente intimo e stimolante, con un massimo di 9 partecipanti, affinché ogni corsista possa ricevere un’attenzione personalizzata.

Il workshop inoltre si terrà presso Spazio Kintsu, un ambiente polifunzionale dedicato all’artigianato e alla creatività. In questa sede si restaurano oggetti, in particolare manufatti in ceramica con la tradizionale tecnica giapponese kintsugi 金継ぎ, si realizzano nuove creazioni e si tengono corsi di varie tecniche artistiche. Lo spazio, gestito da Anita Cerrato, è anche una vetrina espositiva e un punto di incontro per eventi culturali, mostre di artisti e artigiani, favorendo la diffusione e la valorizzazione delle discipline manuali.

Erogazione
In presenza

Insegnante
Asako Hishiki e Paraventi Giapponesi

Date
Domenica 23 Marzo

Orario
11.00-18.00 (un’ora di pausa)

Sede
SPAZIO KINTSU, Via Privata Bastia, 9, 20139 Milano MI, Italia

Tema del corso
Ciliegio in fiore

Costo del corso

130,00 euro IVA compresa

Scadenze iscrizioni
20 Marzo 2025

Note importanti sui materiali

  • Tutti materiali vengono forniti dalle insegnanti

Numero partecipanti

  • Massimo: 9 corsisti.
  • Minimo: il corso si attiva con almeno 5 iscritti.

Modalità d’iscrizione
Inviare una mail a: info@paraventigiapponesi.it

Modalità di pagamento
Pagamento tramite bonifico bancario.

Rimborsi

  • 85% dell’iscrizione se la disdetta avviene entro 10 o più giorni prima del corso.
  • 50% dell’iscrizione se la disdetta avviene entro 7 giorni prima del corso.
  • Nessun rimborso per disdetta a meno di 7 giorni dal corso o in caso di mancata partecipazione.

Biografia insegnante
Asako Hishiki è nata in Giappone ad Hamamatsu (Shizuoka) nel 1980. Consegue la laurea in Pittura nel 2004 presso Joshibijutsu Daigaku (Joshibi University of Art and Design) di Kanagawa, Tokyo. Nel 2005 si iscrive all’Accademia Belle Arti di Bologna dove, nel 2010, si diploma in Pittura e successivamente, dopo aver ottenuto nello stesso anno una borsa di studio dal Governo Italiano, si iscrive al Biennio Specialistico in Pittura dove si diploma nel 2015. Del 2019 sono le ultime mostre RITMI VITALI presso lo spazio veneziano Arti 3160 e, grazie al Premio ARTEAM 2017, TONALITAʼ VITALI per il progetto Kamart in residence a Cereggio (RE).  Tiene regolarmente laboratori e corsi a Milano e in nord Italia su alcune tecniche tradizionali giapponesi quali la xilografia mokuhanga, la legatoria watoji e lo shibori su carta. Vive e lavora a Monza

Didascalia opera
Monte Fuji visto attraverso i fiori di ciliegio
Katsushika Hokusai, Giappone, circa 1835-1836
Xilografia, dalla serie Trentasei vedute del Monte Fuji